在北京时间3月13日，德怀特·霍华德通过社交媒体发布了一篇情感丰沛的长文，正式宣布从篮球职业生涯中退役。
作为2004年的NBA状元，霍华德在2019-20赛季赢得了NBA总冠军。他曾三次被评为年度最佳防守球员，并在2008至2012年间，连续五次入选NBA最佳阵容一阵。此外，他还八次入选全明星阵容，并成为多个赛季的篮板王和盖帽王。他的成就不仅限于NBA，还包括在2008年北京奥运会获得金牌，更是在2025年将荣登奈史密斯篮球名人堂。
霍华德的NBA旅程非常丰富，他曾效力于多支球队，包括魔术、湖人、火箭、老鹰、黄蜂、奇才和76人等。虽然早已入选名人堂，霍华德直到今天才正式宣布退役，以下是他的长文分享：
“今天是3月12号，我醒来后终于明白，是时候放下我那超人的身份了！我并不是什么超人……我会流泪，会挣扎，和所有人一样有情感。在谎言、媒体和攻击面前，我依然选择去爱，尽管经历了风暴，我仍会微笑。”
“现在，我要正式摘下我的披风，结束这段篮球生涯，把重心转向我的家庭，同时也希望能为世界的社区做出贡献。我知道有些人可能觉得我早就该退役，但实际上是篮球这项运动让我退役了！我相信我还有更多的东西可以奉献！”
“我已经打了20年职业篮球，心中充满感激。但是看到其他球员在40岁仍然战斗，这也曾让我想继续坚持。如今我明白，我的使命是将篮球的火炬传递给下一代。因此，我要感谢这些年来所有支持我的球迷。”
“我衷心地爱你们，并对此深表感激——没有你们，就没有今天的我！同时，也感谢那些曾经对我唱衰的人，那些试图毁掉我的人。正是你们的每一次攻击，令我变得更为坚强。”
“今年我的纪录片将上映，届时全世界都将知道我的真相！大家将看到，一个来自乔治亚州的小男孩，如何从幼儿园一路走到高中，再踏入NBA，被这个世界利用的历程。”
“尽管经历了种种，我仍努力保持微笑。因为我从未有机会进行告别巡演，所以决定举办一次巡演——这不是为了让球迷感谢我，而是我向你们表达感谢。感谢你们这么多年来的支持，给我在热爱的事业中保持微笑的理由。从今往后，每个月的12号，将被称为D12日。我会走遍各个城市，为陌生人做善事，给他们带去微笑的理由。”
“请告诉我，你们希望我在哪里，以回馈之心出现在这个世界的哪个角落？”
